Across the housing sector, from renters to real estate agents and landlords, there's broad agreement that Australia's rental system needs an overhaul — and fast. The problem is, few agree on what that change should look like.